|
Автор |
Сообщение |
DenR
Зарегистрирован: 13.01.2004 Сообщения: 9351 Откуда: Планета The Мля
|
Добавлено: Сб Июн 29, 2019 1:58 am Заголовок сообщения: |
|
|
По млечному пути. |
|
Вернуться к началу |
|
Umg
Зарегистрирован: 27.11.2006 Сообщения: 7825 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Сб Июн 29, 2019 9:26 am Заголовок сообщения: |
|
|
Недавно ходил на Альмодовара "Боль и слава". Что удивило, в зале было достаточно молодых людей, которые досмотрели фильм и не ушли в середине, как обычно это бывает на таких сеансах.
Сам фильм понравился. Не знаю чем - но общее впечатление после просмотра очень хорошее, позитивное. |
|
Вернуться к началу |
|
Maxi
Зарегистрирован: 26.01.2006 Сообщения: 11254 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пн Июл 01, 2019 4:12 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ходили с ребенком на Историю игрушек и на Собачью жизнь
понравилось |
|
Вернуться к началу |
|
Кузьмин
Зарегистрирован: 09.01.2005 Сообщения: 23282 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пн Июл 08, 2019 6:17 pm Заголовок сообщения: |
|
|
В свое время как-то пропустил "Первые на Луне". Слышал, но по причине отсутствия нормального интернета так и не посмотрел. Сегодня восполнил пробел - прекрасный образец фэйкового кино. |
|
Вернуться к началу |
|
trike
Зарегистрирован: 29.03.2016 Сообщения: 902 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пн Июл 08, 2019 9:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Кузьмин писал(а): |
В свое время как-то пропустил "Первые на Луне". Слышал, но по причине отсутствия нормального интернета так и не посмотрел. Сегодня восполнил пробел - прекрасный образец фэйкового кино. |
Что означает термин "фейковое кино"? Я фильм этот не смотрел, поэтому и интересуюсь, серьезно. "Мокьюментори", что-ли? |
|
Вернуться к началу |
|
Кузьмин
Зарегистрирован: 09.01.2005 Сообщения: 23282 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пн Июл 08, 2019 11:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну если хочется поумничать - можно и так выразиться
Мне привычнее псевдодокументальное. |
|
Вернуться к началу |
|
trike
Зарегистрирован: 29.03.2016 Сообщения: 902 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Вт Июл 09, 2019 1:56 am Заголовок сообщения: |
|
|
Кузьмин писал(а): |
Ну если хочется поумничать - можно и так выразиться
Мне привычнее псевдодокументальное. |
Ну оригинальный термин то такой. мокьюментари от "Mock" - передразнивать, не несет негативного оттенка. Псевдо - означает "ложный". Т.е. "Тайна воды" - это псевдодокументальный фильм (лгут, что показывают правду). А "Ведьма из блэр" - мокьюментари, т.к. никто не претендует на то, что это правда. |
|
Вернуться к началу |
|
PhD
Зарегистрирован: 19.12.2009 Сообщения: 2967 Откуда: Ufa
|
Добавлено: Ср Июл 10, 2019 1:26 am Заголовок сообщения: |
|
|
Кузьмин писал(а): |
Ну если хочется поумничать - можно и так выразиться
|
я бы применил здесь другой глагол
имхо вставка англ словечек, или трогательные упреки в незнании перевода - это же попытка ... указать ... неанглоязычному) его место
мелькает один персонаж на тв политшоу - грег вайнер (гришка винников) - похож |
|
Вернуться к началу |
|
trike
Зарегистрирован: 29.03.2016 Сообщения: 902 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Ср Июл 10, 2019 2:10 am Заголовок сообщения: |
|
|
PhD писал(а): |
Кузьмин писал(а): |
Ну если хочется поумничать - можно и так выразиться
|
я бы применил здесь другой глагол
имхо вставка англ словечек, или трогательные упреки в незнании перевода - это же попытка ... указать ... неанглоязычному) его место
мелькает один персонаж на тв политшоу - грег вайнер (гришка винников) - похож |
Ты недостаточно умен, чтобы понять, о чем я с Кузьминым беседовал. Сочувствую. |
|
Вернуться к началу |
|
Umg
Зарегистрирован: 27.11.2006 Сообщения: 7825 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Ср Июл 10, 2019 10:45 am Заголовок сообщения: |
|
|
PhD писал(а): |
Кузьмин писал(а): |
Ну если хочется поумничать - можно и так выразиться
|
я бы применил здесь другой глагол
имхо вставка англ словечек, или трогательные упреки в незнании перевода - это же попытка ... указать ... неанглоязычному) его место |
Справедливости ради, PhD тоже любит вставлять в текст инглиш вордс и тонко намекнуть - ел я устриц, причем разных и много где... |
|
Вернуться к началу |
|
|