|
|
| Автор |
Сообщение |
XAPuTOH
Зарегистрирован: 20.11.2003
Сообщения: 6861
Откуда: Уфа
|
 Добавлено: Вс Фев 07, 2016 9:23 am Заголовок сообщения: |
 |
|
| heilnull писал(а): |
Не понимаю, чего вы стебете транслитерацию улиц. В условиях кириллицы это самый лучший вариант.
Придет условный норвежец и спросит "Кам-со-мол-ск Стрит?" и его все поймут, из личного опыта знаю.
А если как кое-где, написать вместо "улицы Космонавтов" - "Спейсмен стрит", то этого туристу никто никогда не покажет. |
Только вместо Cтрит наэтом плакате Ulitsa )))
Че, реально такая хрень висит гдето?
Ну ладно там у людей свое понятие как должно быть. Но где у нас улица КOSOmolskaya? |
|
| Вернуться к началу |
|
Кузьмин
Зарегистрирован: 09.01.2005
Сообщения: 24908
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 12:59 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Чурбанизм теперь называют транслитерацией? |
|
| Вернуться к началу |
|
Сазонов
Зарегистрирован: 22.12.2006
Сообщения: 6882
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 2:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Кузьмин писал(а): |
Как сказал бы Макс: зверьки резвятся.
Позор конечно. |
Кстати, вполне возможно, эти вывески и транслитерацию на них делал какой-нибудь русский Ваня. Или Дуня. Национальность здесь не при чём. Долб*бов хватает у всех народов (на топикстартера не намекаю  )
А вообще, когда едешь на машине башкирские и татарские деревни зачастую выглядят аккуратнее и ухоженнее, чем русские. |
|
| Вернуться к началу |
|
Макс
Зарегистрирован: 08.09.2003
Сообщения: 13167
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 3:52 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| А немецкие сцуко еще ухоженнее |
|
| Вернуться к началу |
|
Кузьмин
Зарегистрирован: 09.01.2005
Сообщения: 24908
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 5:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Чурбанизм не знает национальностей. Это показатель уровня культуры и состояние души. |
|
| Вернуться к началу |
|
БИРЮКOFF
Зарегистрирован: 05.04.2004
Сообщения: 9912
Откуда: Отовсюду
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 7:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Сегодня как-раз проезжал мимо (на повороте к ТРК Планета тож висит). Пездец долбоебы. Но жто же не Башкортостан, а отдельные безграмотные его представители. Ой вы бы знали какие мне по работе письма читать приходится  Оборжотесь, но публиковать их не могу к сожалению )) |
|
| Вернуться к началу |
|
Макс
Зарегистрирован: 08.09.2003
Сообщения: 13167
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 8:32 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Как то на бывшую работу пришло письмо не помню контору, из Нерезиновска.
Нас назвали "Сотовая связь Башкиргизстана". |
|
| Вернуться к началу |
|
Сазонов
Зарегистрирован: 22.12.2006
Сообщения: 6882
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 8:35 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Макс писал(а): |
Как то на бывшую работу пришло письмо не помню контору, из Нерезиновска.
Нас назвали "Сотовая связь Башкиргизстана". |
Не иначе Путин виноват! До чего довёл страну! |
|
| Вернуться к началу |
|
Макс
Зарегистрирован: 08.09.2003
Сообщения: 13167
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 8:36 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Не, тогда Медведев доводил
Хотя они однофамильцы |
|
| Вернуться к началу |
|
Uralla
Зарегистрирован: 11.12.2006
Сообщения: 4029
Откуда: из Уфы
|
| Добавлено: Вс Фев 07, 2016 9:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Макс писал(а): |
Не, тогда Медведев доводил
Хотя они однофамильцы |
Мало того - однояйцевые однофамильцы. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Вебкамеры
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
