 |
|
|
|
| Автор |
Сообщение |
Highlander
Зарегистрирован: 02.04.2004
Сообщения: 14741
Откуда: Уфа
|
 Добавлено: Ср Сен 23, 2015 3:36 pm Заголовок сообщения: |
 |
|
| Umg писал(а): |
| Мало того что в экономике разбирается, еще и в семантике рубит. Уважуха)) |
Да еще и психолог нехилый, ваще гений)) |
|
| Вернуться к началу |
|
ravil_m
Зарегистрирован: 18.09.2003
Сообщения: 8802
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 4:42 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| gavrick писал(а): |
А теперь хорошие новости, теперь по дороге на АиБ не придется ехать по старой дороге через белку или плестись по зубодробильному недостроенному объезду:
Гостранс Башкирии рассказал, что работы по строительству дороги в обход города Белорецк завершатся 24 октября 2015 года. Об этом сообщили в пресс-службе ведомства.
Строительство обходного участка автодороги Стерлитамак – Белорецк – Магнитогорск началось в 2006 году. За эти девять лет был возведен железобетонный мост через реку Белую длиной 190 метров, а также путепровод через железную дорогу у Пугачевского карьера протяженностью 59,2 метра.
«Первая очередь объездной дороги была открыта в октябре 2011 года. Всего было введено в эксплуатацию 11,2 км автодороги. Второй участок автодороги в объезд Белорецка соединит построенный участок с автотрассой Белорецк–Уфа в районе деревни Кадыш. В итоге протяженность всей объездной дороги составит 21,2 км. Кроме того, в проекте запланировано строительство подъезда к селу Ломовка протяженностью полтора километра и подъезд к автомобильной дороге Белорецк – Учалы – Миасс протяженностью 2,1 км», – рассказали в Гострансе Башкирии |
только этим названием "Стерлитамак-Белорецк - ...." всё время путают.
какой там нах Стерлитамак |
|
| Вернуться к началу |
|
gavrick
Зарегистрирован: 11.07.2008
Сообщения: 9379
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 4:57 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| О, блин. Я даже не заметил "Стерлитамак" в тексте |
|
| Вернуться к началу |
|
Darth Vader
Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 2107
Откуда: Челябинск
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 5:21 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| ravil_m писал(а): |
| gavrick писал(а): |
А теперь хорошие новости, теперь по дороге на АиБ не придется ехать по старой дороге через белку или плестись по зубодробильному недостроенному объезду:
Гостранс Башкирии рассказал, что работы по строительству дороги в обход города Белорецк завершатся 24 октября 2015 года. Об этом сообщили в пресс-службе ведомства.
Строительство обходного участка автодороги Стерлитамак – Белорецк – Магнитогорск началось в 2006 году. За эти девять лет был возведен железобетонный мост через реку Белую длиной 190 метров, а также путепровод через железную дорогу у Пугачевского карьера протяженностью 59,2 метра.
«Первая очередь объездной дороги была открыта в октябре 2011 года. Всего было введено в эксплуатацию 11,2 км автодороги. Второй участок автодороги в объезд Белорецка соединит построенный участок с автотрассой Белорецк–Уфа в районе деревни Кадыш. В итоге протяженность всей объездной дороги составит 21,2 км. Кроме того, в проекте запланировано строительство подъезда к селу Ломовка протяженностью полтора километра и подъезд к автомобильной дороге Белорецк – Учалы – Миасс протяженностью 2,1 км», – рассказали в Гострансе Башкирии |
только этим названием "Стерлитамак-Белорецк - ...." всё время путают.
какой там нах Стерлитамак |
Когда в феврале 2015 нужно было ехать по этому маршруту в Челябинск, то обнаружил что на картах есть прямая дорога, но как выдают все источники она оказалась грунтовая. Поэтому и "объездная". А по ней на ~80 км меньше. |
|
| Вернуться к началу |
|
john25
Зарегистрирован: 26.05.2009
Сообщения: 2402
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 5:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Я так понял, что речь идет о небольших участках дороги рядом с Белорецком. До открытия самой трассы Стерлитамак-Белорецк еще как до Луны. |
|
| Вернуться к началу |
|
Darth Vader
Зарегистрирован: 09.08.2006
Сообщения: 2107
Откуда: Челябинск
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 5:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| john25 писал(а): |
| Я так понял, что речь идет о небольших участках дороги рядом с Белорецком. До открытия самой трассы Стерлитамак-Белорецк еще как до Луны. |
Так и я о том же. В статье был применен правильный термин "обходная Стерлитамак-Белорецк" |
|
| Вернуться к началу |
|
Аминев
Зарегистрирован: 29.09.2011
Сообщения: 4747
Откуда: Уфа
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 9:05 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: |
Россия и Египет заключили контракт на поставку 50 вертолетов Ка-52 "Аллигатор", не исключена передача египетской стороне машин в палубном варианте. Об этом сообщил 23 сентября ТАСС военно-дипломатический источник.
http://tass.ru/armiya-i-opk/2285091
И одновременно:
"Египет договорился с Францией о покупке двух "Мистралей""
Лидеры двух стран достигли принципиальной договоренности относительно условий приобретения Египтом двух вертолетоносцев "Мистраль", - говорится в заявлении Елисейского дворца.
http://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/2284784 |
Сердюкову памятник нужно ставить. 2 млрд евро в казне лишних будет. |
|
| Вернуться к началу |
|
Goman
Зарегистрирован: 11.11.2008
Сообщения: 622
Откуда: Село
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 9:32 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Белая писал(а): |
| не согласна, я читала что слово child пошло какраз от челяди, т.к. дети зависимы от взрослых, а челядь от хозяина, т.е. часть общества не имеющая самостоятельности |
Я не лингвист, потому мнения не имею. Но вот вам в копилку:
| Цитата: |
Слово child имеет германское происхождение. В староанглийском, как cild, оно было связано с готским kilþei ‘womb’, датским kuld ‘children of the same marriage’. Также в староанглийском языке существовало особое слово kiltham ‘a youth of gentle birth’, указывающее на происхождение именуемого.
Синонимический ряд child состоит из 38 единиц, приводимых ниже в алфавитном порядке: angel, ankle-biter, babe in arms, babe, baby, boy, brat, brood, cherub, daughter, descendant, descendants. gamin, gamine, girl, guttersnipe, infant, issue, junior, kid, kiddie, lad, little one, minor, newborn, offspring, preteen, progeny, rug rat, schoolboy, schoolgirl, son, toddler, tot, tyke, urchin, young’un, youngster.
Все члены данного синонимического ряда могут быть классифицированы по различным признакам.
В зависимости от возраста употребляют следующие лексемы: baby – очень маленький ребенок, который еще не умеет ходить и говорить (The baby is just learning to crawl). Также лексема baby имеет еще одно коннотативное значение – человек, который ведет себя инфантильно, поступает необдуманно. В большинстве случаев используется в отрицательном смысле (Don’t be such a baby – you’ll get your turn).
Newborn – только что родившийся ребенок или детеныш животного, а infant в значении «маленький ребенок» используется в официальной речи (A study of health problems that can affect young infants). Junior, minor – несовершеннолетний (The nightclub was shut down for selling alcohol to a minor). Именно совершеннолетие является условной границей, за которой кончается детство. На самом деле это не значит, что человек перестает быть ребенком для своих родителей, становится социально зрелой личностью. Tot, kid – ребенок или малыш, употребляется в неформальных ситуациях (She has to leave early and pick up her kids at school).
Preteen используется для обозначения ребенка 9-12 лет и дословно переводится как “предтинейджерский”. Youngster – юноша или девушка, по значению похоже на слово teenager (The scheme is for youngsters between the ages of 10 and 16).
Важным становится показатель, умеет ребенок самостоятельно ходить или нет, что будет существенным признаком для членов синонимического ряда. Toddler – это ребенок, который учится ходить. Обычно это слово используется, чтобы обозначать детей в возрасте от одного до двух лет. Можно предположить, что это промежуток между младенчеством и детством. Rug rat – сленговое слово по отношению к маленькому ребенку в возрасте до одного года, который не умеет ходить и ползает по ковру. Похожее значение имеет другое неформальное слово ankle biter ‘ползающий ребенок’. Наверное, на русский язык его можно перевести как «спиногрыз». С другой стороны, есть babe in arms – младенец, который слишком маленький, чтобы ходить. |
... и т.д и т.п.
Такие источники внушают больше доверия, чем задорновщина в стиле "чилд>>челядь" или "челядь>>чилд" |
|
| Вернуться к началу |
|
PhD
Зарегистрирован: 19.12.2009
Сообщения: 2967
Откуда: Ufa
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 10:16 pm Заголовок сообщения: |
|
|
[quote="ravil_m"]хоть украинскую страницу мы вроде бы и перелистнули, но как резюме, хорошо Поночевный написал
што за авторитет ? который уволен из Ховрино ? |
|
| Вернуться к началу |
|
PhD
Зарегистрирован: 19.12.2009
Сообщения: 2967
Откуда: Ufa
|
| Добавлено: Ср Сен 23, 2015 10:19 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Highlander писал(а): |
| Umg писал(а): |
| Мало того что в экономике разбирается, еще и в семантике рубит. Уважуха)) |
Да еще и психолог нехилый, ваще гений)) |
учитель, ..уле  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
Вебкамеры
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
