|
|
| Автор |
Сообщение |
Аньес
Зарегистрирован: 15.06.2005 Сообщения: 105 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Чт Апр 06, 2006 3:26 pm Заголовок сообщения: англоязычные подонки |
|
|
интересуюсь сленгом англоязычных подонков
есть еще кто-нибудь кроме меня, читающий "евро-амер" сайты, помогите сориентироваться, что почитать, чтобы перевести
"жечь, жжошь, жжот"
"готично"- преполагаю, что перевод - gothic
и другие словечки, какие знаете
мат не предлагать
cool не переводить |
|
| Вернуться к началу |
|
LaCrema

Зарегистрирован: 16.07.2005 Сообщения: 6340 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Чт Апр 06, 2006 8:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
http://www.insultmonger.com/
Перевод мата на всех языках.
Нащет падонков не знаю, но сайт интересный  |
|
| Вернуться к началу |
|
ravil_m

Зарегистрирован: 18.09.2003 Сообщения: 8802 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пт Апр 07, 2006 11:04 am Заголовок сообщения: |
|
|
| ну так найди какой-нибудь dictionary of modern slang но думаю таких падонков как у нас там нет. просто наверное жидкие группки полных дебилов |
|
| Вернуться к началу |
|
Аньес
Зарегистрирован: 15.06.2005 Сообщения: 105 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пт Апр 07, 2006 11:05 am Заголовок сообщения: |
|
|
че за фигня такая, это ж не словарь, а разводилово на вдумчивое чтение
я хочу перевести "жжошь"
и не понятно почему там башкирские красавцы с красавицами,  |
|
| Вернуться к началу |
|
xt3

Зарегистрирован: 28.07.2003 Сообщения: 19895 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пт Апр 07, 2006 11:32 am Заголовок сообщения: |
|
|
отжиг это firestorm   |
|
| Вернуться к началу |
|
Аньес
Зарегистрирован: 15.06.2005 Сообщения: 105 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пт Апр 07, 2006 12:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| xt3 писал(а): |
отжиг это firestorm   |
во спасибо
Я щас такой Firestorm отсетила
полтора часа статью набивала, контрольную для стюдентов первокурсников по...ила( они к ней неделю готовились
а статья не отправилась и не сохранилась  |
|
| Вернуться к началу |
|
Аньес
Зарегистрирован: 15.06.2005 Сообщения: 105 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пт Апр 07, 2006 7:10 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Аньес писал(а): |
че за фигня такая, это ж не словарь, а разводилово на вдумчивое чтение
я хочу перевести "жжошь"
и не понятно почему там башкирские красавцы с красавицами,  |
это я про инсалт мангеров написала  |
|
| Вернуться к началу |
|
|