|
|
| Автор |
Сообщение |
XAPuTOH

Зарегистрирован: 20.11.2003 Сообщения: 6861 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пн Фев 09, 2015 11:03 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Umg писал(а): |
| Наткнулся на Стига Ларссона, в инете пишут типа нормуль, никто не читал? посмотрел по тв шведский фильм "девушка с татуировкой дракона" заинтересовался.. Скачал, да все никак не соберусь. |
Трилогия. В целом интересно. как раз на днях прочитал.
Хотя есть шведская специфика - например автор постоянно названия улиц всяких указывает их выговорить то сложно, не то что в голове как то держать. Ну и имена не привычные тоже. |
|
| Вернуться к началу |
|
XAPuTOH

Зарегистрирован: 20.11.2003 Сообщения: 6861 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пн Фев 09, 2015 11:04 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Скачал и прочитал кстати по наводке из этой темы. |
|
| Вернуться к началу |
|
****
Зарегистрирован: 11.12.2005 Сообщения: 13177
|
Добавлено: Пн Фев 09, 2015 5:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| О, а то уже думаю, что надо почитакать чета на ночь)) |
|
| Вернуться к началу |
|
Franc

Зарегистрирован: 24.06.2003 Сообщения: 3661 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Вт Фев 10, 2015 6:08 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Iguana писал(а): |
| О, а то уже думаю, что надо почитакать чета на ночь)) |
Ушьти, лёжа читать вредно! Или ты на очке перед сном читаешь? |
|
| Вернуться к началу |
|
****
Зарегистрирован: 11.12.2005 Сообщения: 13177
|
Добавлено: Вт Фев 10, 2015 7:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Ага, ушьту, но читать буду лежа. Лежа букав входит больше и распределяются оне лучшее. |
|
| Вернуться к началу |
|
Umg
Зарегистрирован: 27.11.2006 Сообщения: 7827 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Вт Фев 10, 2015 7:46 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Главное, стоя на голове не читать. Заипёсся потом буковки по полу собирать.
Кстати, начал этого Стига Ларссона читать, то ли переводчик лажовый, то ли сам автор корявый. Ну это по нескольким первым главам... |
|
| Вернуться к началу |
|
****
Зарегистрирован: 11.12.2005 Сообщения: 13177
|
Добавлено: Вт Фев 10, 2015 8:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Я седня начну, завтра разберемся, че по чем))) |
|
| Вернуться к началу |
|
аксакал
Зарегистрирован: 02.11.2007 Сообщения: 2035 Откуда: уфа
|
|
| Вернуться к началу |
|
****
Зарегистрирован: 11.12.2005 Сообщения: 13177
|
Добавлено: Пт Фев 13, 2015 12:17 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Umg писал(а): |
| ...Кстати, начал этого Стига Ларссона читать, то ли переводчик лажовый, то ли сам автор корявый. Ну это по нескольким первым главам... |
Хорошо читается! |
|
| Вернуться к началу |
|
****
Зарегистрирован: 11.12.2005 Сообщения: 13177
|
Добавлено: Пн Мар 02, 2015 10:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Давайте еще делитесь, кто там что читает? |
|
| Вернуться к началу |
|
|