|
|
|
Автор |
Сообщение |
AlekseyT
Зарегистрирован: 20.01.2005 Сообщения: 3814 Откуда: такие мысли??
|
Добавлено: Пт Окт 28, 2011 11:17 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Димыч! Здорово! пиши еще, очень интересно читать. И фоток больше только давай. |
|
Вернуться к началу |
|
Magnit
Зарегистрирован: 07.07.2005 Сообщения: 1637 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Пт Окт 28, 2011 11:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Как с языковым барьером???? |
|
Вернуться к началу |
|
Gray Ural
Зарегистрирован: 21.06.2005 Сообщения: 2148 Откуда: Уфимск
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2011 10:29 am Заголовок сообщения: |
|
|
У меня дядька в Америке на траке, уехал по грин карте.
Говорит что труд на траке не сахар, пахать надо. |
|
Вернуться к началу |
|
DenR
Зарегистрирован: 13.01.2004 Сообщения: 9351 Откуда: Планета The Мля
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2011 12:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Magnit писал(а): |
Как с языковым барьером???? |
Ты имеешь в виду, понимают ли американцы русский язык?
Язык либо знаешь, либо плохо знаешь. Не думаю что водитель должен какой то узкий технический набор слов и выражений знать назубок.
PS Сестренка супруги живет в штатах 4,5 года. Уехала по студенческой программе на лето и осталась. Получила недавно гринкарту - возвращаться категорически не собирается. Разговорный язык - без проблем. Но как только приходят бумаги из миграционного комитета - зовет на помощь переводчика. Иначе не понимает смысл. |
|
Вернуться к началу |
|
ДимычЪ
Зарегистрирован: 17.10.2006 Сообщения: 1196 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2011 10:50 pm Заголовок сообщения: |
|
|
vilson писал(а): |
...Кто такой Джордж Килианс ?... |
|
|
Вернуться к началу |
|
XAPuTOH
Зарегистрирован: 20.11.2003 Сообщения: 6861 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2011 11:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Выглядит симпотично! )))) |
|
Вернуться к началу |
|
gavrick
Зарегистрирован: 11.07.2008 Сообщения: 9207 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2011 11:07 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Эль?
Как то пробовал киллкени, оч понравилось
а нет, заметил что "лагер" |
|
Вернуться к началу |
|
ДимычЪ
Зарегистрирован: 17.10.2006 Сообщения: 1196 Откуда: Уфа
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2011 11:14 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Den aka Virus писал(а): |
Magnit писал(а): |
Как с языковым барьером???? |
Ты имеешь в виду, понимают ли американцы русский язык?
Язык либо знаешь, либо плохо знаешь. Не думаю что водитель должен какой то узкий технический набор слов и выражений знать назубок.... |
они, млин, не тока по русски не бельмес, они и английского то не знают. Точнее тот язык, на котором они разговаривают, они думают, что это английский. Но я то знаю (в школе проходил), что это не так. Кстати про "назубок", есть такая процедура, претрип инспекшен называется. Это 8-9 листов машинописного текста, которые ты должен знать именно назубок. Это ежедневная проверка трака и трейлера перед началом движения. Естественно в реальной жизни никто так тщательно не проверяет, но при сдаче экзамена требуют досконального знания каждой процедуры. Для драйверов неамериканцев, сдать претрип инспекшен самый большой головняк.
apyzh писал(а): |
У меня дядька в Америке на траке, уехал по грин карте.
Говорит что труд на траке не сахар, пахать надо. |
В Америке в любой сфере пахать надо. Этим они в корне отличаются от нас. Если бы в России пахали так как в Америке, мы б давно жили б при коммунизме. |
|
Вернуться к началу |
|
DVG
Зарегистрирован: 06.04.2009 Сообщения: 4604 Откуда: Уфа, Черняга
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2011 11:28 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ДимычЪ писал(а): |
[Если бы в России пахали так как в Америке, мы б давно жили б при коммунизме. |
Не совсем так. В Росии есть огромная масса людей пашущих так, как никаким американцам и не снилось и за такую зарплату, которая ни одному американцу и в самом страшом сне не снилась. Слишком уж много владельцев заводов, яхт, пароходов, футбольных клубов и прочих других хозяев земли русской сидит на их шеях. Грустно в общем. |
|
Вернуться к началу |
|
LaCrema
Зарегистрирован: 16.07.2005 Сообщения: 6340 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: Вс Окт 30, 2011 12:11 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я в Америке видел колоссальную разницу между теми, кто работает на себя, и теми, кто работает на начальника с почасовой оплатой. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|